tiistai 12. huhtikuuta 2016

2. yö hotellilla

2nd night at hotel


Iltapesuko tässä pitäisi suorittaa?
Wash time?


Ei jaksa enää...
I'm so tired...


Siis ihan oikeasti meillä on veto pois!
We are really tired.


Tässä on vaan niin hyvä olla...
This is so good place to be...


...ja retkottaa.
...and sleep.


Hyvin nukutun yön jälkeen jaksaa taas seurata mitä ulkona tapahtuu.
After a well-slept night, we can watch what's going on outside.


Ja kuunnella ihan hassuja ääniä.
And listen funny voices.


Pikkasen varpistaa.
Get up on tiptoes.


Ja ihmetellä valon leikkejä.
And watch the light play on the wall.


Kaikki päättyy aikanaan, niin myös ensimmäinen hotellivierailukin.
Everything ends in time, as does the first hotel visit.


2 kommenttia:

  1. Tais olla aika pehmoinen peti siellä hotellilla, kun noin uni maittaa :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No juu, mut oltiin me riehuttukin putkeen melkein 28 tuntia...Mitä ny kylässä otettiin välillä tunnin tirsat. Mut kyllä me sitten nukuttiinkin. Tehtiin varmaan nukkumisenkka! Ilta kasilta sammuttiin aamulla seittemältä vasta alotettiin pomppufiiliksillä.
      - Rokkimimmit -

      Poista